環保部限制進口類可用作原料的 固體廢物

　　導讀: 在周一公布的 聲明中，中國環保部公布了更為嚴格的 廢物進口限制，此舉將限制廢銅(化學式Cu)進口。進口代理公司指海外出口商委托貨運公司負責運輸貨物到指定地點，出口商按照一定得貨運收費標準付費給貨運公司，貨運公司提供優質服務，并保證貨物的安全。

12月19日消息，在周一公布的 聲明中，中國環保(Environmental protection)部公布了更為嚴格的 廢物進口限制，此舉將限制廢銅進口。進口代理公司指海外出口商委托貨運公司負責運輸貨物到指定地點，出口商按照一定得貨運收費標準付費給貨運公司，貨運公司提供優質服務，并保證貨物的安全。

　　于12月15日發布的 《限制進口類可用作原料的 固體廢物環境保護管理規定》的 公告中稱，只允許中國的 終端（Terminal)用戶(從事加工(Processing)利用的 企業(Enterprise))進口廢銅(化學式Cu)。進出口代理一般由代理商操作，在進出口的過程中，進出口代理商作為發貨人和收貨人之外的中間人，在操作過程中收取傭金，即服務費，但一般不承擔信用、匯兌和市場風險，不擁有進口商品的所有權。
　　該公告證實了10月份有色網報道的 中國可能（maybe)從明年起限制廢銅進口。

　　公告中稱，廢銅(化學式Cu)用戶需要自身有加工(Processing)廠和設備(shèbèi)，并在進口前獲得污染(pollute)排放許可證。

　　終端用戶需在兩年內未違反環保(Environmental protection)法規，否則將不予進口。

　　分析師表示，該公告同樣適用于可用作原料(Raw material)的 其他廢物進口，將大幅削減明年廢銅進口數量。

　　中國是全球最大的 廢舊金屬進口國。

　　以下為環保(Environmental protection)部原文：

　　關于發布《限制進口類可用作原料(Raw material)的 固體廢物環境保護管理規定》的 公告

　　國環規土壤(Soil)[2017]6號

　　為貫徹落實《禁止洋垃圾入境推進固體廢物進口管理制度改革實施方案》(國辦發〔2017〕70號)，進一步加強限制進口類可用作原料(Raw material)的 固體廢物進口管理，依據《中華人民共和國固體廢物污染環境(environment)防治法》《固體廢物進口管理辦法》，我部修訂完成《限制進口類可用作原料的 固體廢物環境保護管理規定》，現予公布，自公布之日起施行。

　　《限制進口類可用作原料的 固體廢物環境(environment)保護管理規定》(環境保護部公告2015年第70號)同時廢止。

　　環境(environment)保護部

　　2017年12月14日